There seems to be an alien pubic hair in my drink.
C'è un pelo di pube sconosciuto nel mio bicchiere.
Where did I leave my drink, Archie?
Macchina? - Che blocca il vialetto. Ecco.
Are you going to slip something into my drink?
Stai per versare qualcosa nel mio drink?
I like my drink with extra olives.
L'aperitivo lo voglio con le olive.
I think he slipped something into my drink.
Credo che mi abbia messo qualcosa nel bicchiere.
Here's to broad shoulders, leather skin, and a belly I can rest my drink on.
Alle spalle larghe, alla pellaccia dura, e ad una pancia buona per il bicchiere.
Then one night at a spring-break party in Miami someone slipped a roofie in my drink and raped me.
Una notte, ad una festa durante il ponte di primavera a Miami qualcuno ha messo del Rohypnol nel mio bicchiere e mi ha violentata.
Someone must've put something in my drink.
Qualcuno deve avermi messo qualcosa nel bicchiere
Neither one squished, 'cause I didn't put them next to my drink.
E non si sono schiacciate perché non l'ho messe accanto al termos.
The barmaid at the tavern slipped something in my drink.
La barista alla taverna ha messo qualcosa nella mia birra.
I was getting a napkin for my drink.
Stavo prendendo un tovagliolo per il mio drink.
I need to have my drink, and a shower.
Io devo avere il mio drink e farmi una doccia.
If you knew what my drink cost, why did you ask me?
Se sapeva quanto costava il mio drink, perche' me lo ha chiesto?
You slipped something into my drink.
Mi hai messo qualcosa nel bicchiere.
Find out where my drink is.
Voglio sapere dov'è il mio di drink.
What if he put something in my drink and took me to my place and all of this started because of me?
E se avesse messo qualcosa nel mio bicchiere... mi avesse riportato a casa... e tutto questo fosse successo a causa mia?
I mean it's a whole room filled with rich executives all listening to me pitch my drink idea.
Cioe', una stanza piena di dirigenti, adascoltare la mia idea per una bibita.
I haven't finished my drink yet.
Non ho ancora finito il mio drink.
If I were a suspicious man, I would say you put something in my drink.
Se fossi sospettoso, direi che hai messo qualcosa nel mio bicchiere.
My friend here said she saw you put something in my drink.
La mia amica dice che mi hai messo qualcosa nel bicchiere.
I threw my drink in her face and I walked out.
Le ho rovesciato il drink in faccia e me ne sono andata.
You want a sip of my drink?
Vuoi un sorso del mio drink?
Fine, but I'm bringing my drink.
D'accordo, ma mi porto il drink.
You put something in my drink.
Mi hai messo qualcosa nel bicchiere
Well, if neither of you is going to refill my drink, I'll do it myself.
Beh, se nessuno di voi due ha intenzione di riempirmi il bicchiere, lo faro' da sola.
I was about to get my drink on, when I was interrupted by some dirty hippie.
Stavo per prendermi un drink, quando fui interrotto da degli Hippie.
What the hell did you put in my drink?
Cosa diavolo mi avete fatto bere?
I'll finish my drink, and I'll meet you there.
Finisco il bicchiere e ci vediamo la'.
What did you put in my drink?
Cosa mi hai messo nel drink?
Hey, man, I think one of your girls slipped something in my drink.
Ehi, una delle ragazze mi ha versato qualcosa nel drink.
Now, you have exactly the time it takes for me to finish my drink to explain why you're really here.
Allora... hai esattamente il tempo che mi ci vuole per finire il mio drink per spiegarmi veramente perche' sei qui.
Now, if anyone tries to touch my drink, you show them no mercy, ok?
Ora, se qualcuno prova a toccare il mio drink, non avere pieta', va bene?
For their mother hath played the harlot: she that conceived them hath done shamefully: for she said, I will go after my lovers, that give me my bread and my water, my wool and my flax, mine oil and my drink.
altrimenti la spoglierò tutta nuda e la renderò come quando nacque e la ridurrò a un deserto, come una terra arida, e la farò morire di sete
For I have eaten ashes like bread, and mingled my drink with weeping,
Tutto il giorno mi insultano i miei nemici, furenti imprecano contro il mio nome
2.5318231582642s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Mi hai messo qualcosa nel drink? 